句
石头虎踞海，
洲岸马昂槽。
洲岸马昂槽。
江边巨石如同猛虎般蹲踞，雄镇苍茫大海。
岸边沙洲上的马儿昂首对着食槽，姿态雄健昂扬。
译文
收起注释
收起- 虎踞指像猛虎一样蹲踞，多用来形容地势或景物雄奇险要，此处形容江边巨石的雄浑形态。
- 昂槽指马儿昂首对着食槽，此处描摹马儿昂首挺立的雄健姿态。
赏析
展开
这两句残句作为写景联语，首先在对仗上极为工整精巧。
石头对洲岸、虎对马、踞对昂、海对槽，词性相对，平仄协调，尽显近体诗联对的格律之美。其次，诗人运用比拟手法，将江边巨石拟作蹲踞镇海的猛虎，化静为动，把寻常景物写出了磅礴雄险的气势；后句写岸畔沙洲旁昂首对槽的马儿，又带出一番雄健昂扬的气韵。短短十字，一宏阔一灵动，勾勒出气韵生动的江洲形胜图，尽显诗人捕捉景物神态的功力，余味悠长。
石头对洲岸、虎对马、踞对昂、海对槽，词性相对，平仄协调，尽显近体诗联对的格律之美。其次，诗人运用比拟手法，将江边巨石拟作蹲踞镇海的猛虎，化静为动，把寻常景物写出了磅礴雄险的气势；后句写岸畔沙洲旁昂首对槽的马儿，又带出一番雄健昂扬的气韵。短短十字，一宏阔一灵动，勾勒出气韵生动的江洲形胜图，尽显诗人捕捉景物神态的功力，余味悠长。
创作背景
展开
王祖道是北宋时期官员，这首作品为其留存下来的写景残句，原诗全篇早已散佚，仅存这两句联语传世。
一般认为这两句诗是诗人游历江滨山川时，即目所见写下的形胜之语，描摹江边独特的景物情态。
一般认为这两句诗是诗人游历江滨山川时，即目所见写下的形胜之语，描摹江边独特的景物情态。