题北山松轩

筑室已清旷,栽松更幽寂。
为爱金石姿,不逐风霜易。
飕飗合琴引,鬰密助山色。
待折最高枝,谈对千拳石。

译文

收起展开
在这里建屋本就已经清净敞亮,栽上松树之后环境更是清幽寂静。
只因为喜爱松树如金石般坚贞的姿态,它绝不会随着风霜侵袭而改变本性。
松涛飕飕作响恰好与琴曲韵律相合,松影葱郁浓密更衬得山色苍翠动人。
等日后攀折下松树最高的枝桠,从容对着千百块玲珑奇石清谈对坐。

注释

收起展开
  • 清旷清朗开阔,这里指居所环境清净敞亮,远离俗尘。
  • 幽寂清幽寂静,没有世俗喧嚣打扰。
  • 金石姿像金属和岩石一样坚贞的姿态,这里用来比喻松树经霜不凋的坚忍品格。
  • 飕飗拟声词,形容风吹过松林时发出的清越声响。
  • 琴引古代琴曲的一种引调,这里泛指雅致的琴曲。
  • 千拳石指形态玲珑小巧、如拳头般大小的众多观赏奇石,是古代山林居所常见的陈设。

赏析

收起展开
这首诗是典型的托物言志咏物作品,通篇以松轩中的青松为核心意象,层层铺陈,将居所环境、青松品格与诗人的隐逸禅意融为一体。

开篇先点出松轩的整体氛围,先写筑室的清旷,再衬栽松之后的幽寂,由景入情,自然引出对松树坚贞本性的赞美,暗合了诗人不随世俗流转的修行志趣。中间两联从听觉和视觉两个维度展开,松涛声与琴韵相合,苍松翠色为山景添彩,将青松的意趣写得鲜活生动。收尾两句宕开一笔,抒发出诗人超脱世俗尘虑、与山林奇石为伴的高逸情怀,禅意与诗意自然交融,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗收录于《全宋诗》,是北宋高僧释元照的题咏作品。

释元照俗姓唐,是宋代净土宗的代表性僧人,长期在浙东山林间隐居修行,北山松轩是北山之中一处依松而建的僧人居所,诗人游历至此,见轩外青松郁郁,心生喜爱,便题写了这首咏松抒怀的诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: