戏云龙山人二绝 其二
选胜只携长胫鹤，入廛还驾短辕车。
时人若问虚玄事，笑答无过李老书。
时人若问虚玄事，笑答无过李老书。
寻访风景佳胜之地时只携着长腿仙鹤，进入市井尘世还驾着简易的短辕小车。
当世之人如果问起虚远玄奥的道家事理，他就笑着回答说不外乎老子所著的经书。
译文
收起注释
收起- 选胜游览寻访风景佳胜的地方。
- 长胫鹤胫指小腿，即长腿仙鹤，是古代隐士常相伴的灵禽。
- 入廛廛指市井民居，意为进入人群聚居的城市市井之中。
- 短辕车辕是车前驾牲畜的直木，短辕车是古代隐士所乘的简易小车，出行十分方便。
- 虚玄事指道家所讲求的虚静玄远的义理学问。
- 李老书李老即老子，这里指老子所著的道家经典《道德经》。
赏析
展开
这首小诗以谐谑轻松的笔调，精准刻画出云龙山人随性自在、不囿于世俗规矩的隐者形象。前两句用两个极具画面感的生活场景，将隐士既可以纵情山水、又不妨出入市井的洒脱状态描摹得活灵活现，没有半点矫揉造作的假隐逸气息。
后两句的问答更见风趣，云龙山人不故作高深，把旁人看来玄妙莫测的道家义理，轻描淡写归为最朴素的老子之书，既点出了隐士的思想宗尚，又暗含了对当时不少故作玄虚、欺世盗名的假道学的暗讽，全诗语浅而趣深，是秦观诗作中少见的充满生活烟火气的谐谑小品。
后两句的问答更见风趣，云龙山人不故作高深，把旁人看来玄妙莫测的道家义理，轻描淡写归为最朴素的老子之书，既点出了隐士的思想宗尚，又暗含了对当时不少故作玄虚、欺世盗名的假道学的暗讽，全诗语浅而趣深，是秦观诗作中少见的充满生活烟火气的谐谑小品。
创作背景
展开
这首诗作于宋神宗元丰元年（公元1078年），当时秦观赴徐州拜访知州苏轼，二人一同前往云龙山拜访隐士张天骥。
张天骥号云龙山人，隐居山间筑有放鹤亭，是苏轼名作《放鹤亭记》的主人公，秦观与他交游时戏作绝句二首，本诗是其中第二首，以轻松调侃的笔调描摹云龙山人的隐逸风貌。
张天骥号云龙山人，隐居山间筑有放鹤亭，是苏轼名作《放鹤亭记》的主人公，秦观与他交游时戏作绝句二首，本诗是其中第二首，以轻松调侃的笔调描摹云龙山人的隐逸风貌。