秋词二首·其一
云惹低空不更飞，斑斑红叶欲辞枝。
秋光未老仍微暖，恰似梅花结子时。
秋光未老仍微暖，恰似梅花结子时。
云朵牵恋着低空迟迟不肯高飞，色彩斑斓的红叶正想要辞别枝头。
秋日的光景还未完全老去，尚且带着微微暖意，就像梅花刚刚结出青实的暮春时节。
译文
收起注释
收起- 惹牵惹、沾恋，这里用拟人手法描摹云朵低徊不肯远去的慵懒姿态。
- 斑斑色彩错落鲜明的样子，此处用来形容林间红叶深浅不一的红艳色泽。
- 辞枝辞别枝头，指红叶即将随风飘落。
- 结子梅花凋谢之后长出青绿色的梅实，该物候一般出现在春末夏初时节。
赏析
展开
这首小诗一反传统文人固化的悲秋书写，以极为细腻的观察力捕捉到了深秋时节少见的温润暖意，跳出了“自古逢秋悲寂寥”的惯性抒情逻辑。
全诗多处使用拟人修辞，一个“惹”字便把无生命的云朵写得鲜活慵懒，末句以梅结子的暖春意象作比，将常人眼中肃杀萧瑟的秋景转化为充满柔和生机的画面，尽显诗人晚年平和冲淡的审美意趣，语浅而情深，余味悠长。
全诗多处使用拟人修辞，一个“惹”字便把无生命的云朵写得鲜活慵懒，末句以梅结子的暖春意象作比，将常人眼中肃杀萧瑟的秋景转化为充满柔和生机的画面，尽显诗人晚年平和冲淡的审美意趣，语浅而情深，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗作于秦观晚年贬谪闲居时期，是诗人秋日漫步郊野即景写下的咏秋小诗。
当时秦观已经历经多次仕途起落，心境从早年的敏感悲戚转向平和冲淡，不再为传统诗词里肃杀悲戚的秋意所牵动，反而从寻常秋景中发掘出了独属于自己的温润意趣。
当时秦观已经历经多次仕途起落，心境从早年的敏感悲戚转向平和冲淡，不再为传统诗词里肃杀悲戚的秋意所牵动，反而从寻常秋景中发掘出了独属于自己的温润意趣。