送程给事知越州 其二

你在风烟缭绕中刚刚辞别汴京的武王台，此前远赴金河边塞手持符节凯旋而归。
远离天子的容颜，京阙远在缥缈云天之外，边塞的尘沙扑面吹来，连美玉般的姿容都仿佛被磨得颓损。
此前刚见你如同驾乘鸾鸟从清贵的仙府离去赴任，如今又见到你乘着驷马高车从京城启程赶赴越州。
我想要为你记录下在东州越州留下的惠民善政，却又自惭文笔拙劣，比不上邹阳、枚乘那样的文豪。

• 握节手持符节，代指古代官员持朝廷颁发的身份凭证出使或赴任。
• 违颜远离天子的容颜，指离开朝廷出京任职。
• 骖鸾驾乘鸾鸟，本是道教传说中神仙出行的方式，这里用来比喻官员赴任清雅荣耀。
• 驷马四匹马拉的高车，汉代有公卿出行乘驷马的制度，后世代指高官出行的华贵仪仗。
• 遗爱录记录地方官离任后留下的惠政与民众爱戴事迹的文集。
• 邹枚指西汉著名文学家邹阳和枚乘，二人都以文才著称，后世常用来代指才华出众的文士。

这是一首格调清雅的宋代同僚赠别诗，完全没有俗套赠诗的伤感情绪，反而以层层递进的笔法，勾勒出友人程师孟的宦游生涯轨迹。开篇先追叙友人此前持节出使边塞的经历，笔力苍劲，带出开阔辽远的塞北风烟意象。

中间两联对仗工整，用典妥帖，既点出友人离开京阙远赴东南的行程，又以紫府骖鸾、长安驷马的意象，凸显出友人身份的清贵与此次赴任的荣宠。收尾两句自谦才疏，却暗寓了对友人未来在越州留下惠政美名的高度期许，情感真挚沉厚，是北宋中期赠别诗的代表性作品。

这首诗是北宋神宗元丰初年的赠别作品，诗题中的程给事即程师孟，他在朝中担任给事中期间政绩突出，随后获朝廷任命出知越州，当时汴京的诸多同僚友人纷纷赋诗为他送行。

周谌与程师孟素来交好，深知其此前出使边塞、历任地方的卓著治绩，便写下这组赠别诗，既回顾二人交谊，也寄寓了对友人赴越州施政的美好期许。