次韵刘三秀才瑞香二首 其二

玄机冥运依鸿濛,执规岁岁来司东。
乘时剪裁驭大巧,梢头几度铺青红。
匡庐幽香谁见赏,直须为瑞芳华中。
余寒未尽已烂缦,似领千花修会同。
贵名旧尊木芍药,第品应许居上公。
愿分灵根徧四海,充塞天地皆香风。

译文

收起展开
玄妙的天机在鸿蒙之中默默运转,执掌春令的神祇年年来到东方主事。
乘着时节契机施展极致巧思裁剪春色,枝梢之上屡屡铺展出青绿艳红的景致。
瑞香产自庐山的幽香从前少有人赏识,如今它作为祥瑞之花在芳华之中展露风姿。
剩余的寒意还没完全消退它就开得繁盛烂漫,仿佛是率领百花赴一场预先约定的春日盛会。
从前花中尊贵的声名素来推重牡丹,若评定花品位次瑞香理应居于上公的高位。
但愿它的灵妙根株能够遍布天下四海,让整个天地之间都充盈着清润的香风。

注释

收起展开
  • 玄机玄妙的天机,此处指天地自然的运行规律。
  • 鸿濛亦作鸿蒙,指宇宙开辟前的混沌元气状态,此处指代自然原始的本然面貌。
  • 司东执掌东方春令的神祇,古代五行学说以东方对应春季,由青帝统管春生事务。
  • 匡庐即庐山,相传瑞香最初仅生长于庐山山谷之中,是宋代瑞香最知名的原产地。
  • 烂缦同烂漫,形容花开得繁盛艳丽的样子。
  • 木芍药牡丹的别称,是北宋之前公认的花中第一尊贵名花。
  • 第品评定花卉的品级、位次高下。

赏析

收起展开
这首咏瑞香的七言古诗立意不落俗套,没有停留在描摹花卉外形香气的浅层次,而是从天地运化的宏大视角切入,将瑞香的盛放置于整个春日时序的开阔背景之下。

诗人先以春神造物的巧思做铺垫,点出瑞香产自匡庐的清贵出身,又将它与传统名花牡丹对标,抬升其花品地位,末尾更以瑞香香满天地的浪漫想象收束,寄寓了诗人希望贤才遍于四海、仁风广被的政治理想,让普通的咏物诗跳出了娱情遣兴的小格局,拥有了厚重的思想内蕴。全诗用词典雅妥帖,气韵流畅舒展,是宋代咏物诗中借花抒怀的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗创作于北宋元祐年间,是华镇任越州地方官时,与友人刘三秀才以瑞香为主题的次韵唱和作品。

瑞香在北宋中后期从庐山野生名花逐渐走入文人视野,成为广受喜爱的观赏花卉,当时文人间兴起了品题瑞香、以瑞香唱和的风气,这组诗正是这一文化背景下的产物。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: