和高邮监税李光道承务 其一

结交知己不必非得等到年岁老去头发花白，偶然相逢便屡屡投合彼此的心意。
你的见识如同方诸能够明察万物，谈吐不必借助萱草就足以消解烦忧。
你在诗书学问上早已下足了刻苦钻研的功夫，暂居监税这样的小职位又有什么妨碍。
只欣喜我这简陋的书斋得到了你送来的佳作，清和融洽的氛围日日都安闲和美。

• 邂逅不期而遇，偶然相逢。
• 方诸古代传说中可在月下承接露水的器具，也被认为能够映照万物，此处用来比喻人见识清明通透。
• 蘐草即萱草，古人认为佩戴萱草可以消解忧愁，因此也被称为忘忧草。
• 追琢雕琢打磨，此处指对诗书学问的刻苦钻研。
• 筦库即管库，原指保管钱粮的库房，此处代指监税这类低阶财税官职。
• 休休安闲和乐的样子。

这首酬和诗全无俗套的应酬气息，开篇便跳出“交友必须历经长久”的陈腐观点，直接点出二人相逢即投契的知己之感，立意十分新鲜。

中间两联多处化用典故，从识见、谈吐、治学、境遇多个维度赞许友人，既肯定了李光道的才识品性，也对他暂居下位的境遇表达了委婉宽慰，措辞得体又饱含真情。尾联收束到自身收到友人佳作的喜悦，以清和安闲的意境收束全篇，余味悠长，尽显宋代文人相交冲淡平和的雅致。

这首诗收录于北宋华镇的《云溪居士集》，是华镇任职地方期间与同僚李光道的酬和作品。

李光道当时担任高邮监税一职，承务郎是他的寄禄官阶，二人偶然相遇便意气相投，华镇便创作这首诗酬答对方，既赞许友人的才识品行，也抒发了知己相逢的愉悦。