推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
回乡偶书·其二
回乡偶书·其二
黄拱
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
离别家乡岁月多,近来人事半消磨。
惟有门前镜湖水,春风不改旧时波。
译文
收起
展开
我离别家乡的时间已经十分漫长,返乡后发觉诸多人事都已变迁消磨大半。
只有门前那片镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起的波纹还和旧时完全一样。
纠错
注释
收起
展开
半消磨
指人事变迁大半,许多旧人旧事都已消逝,不复当初模样。
镜湖
又名鉴湖,位于今浙江绍兴会稽山北麓,是贺知章故乡的知名名胜。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以质朴无华的白描手法,将人世的巨大变迁与自然景物的恒久不变形成鲜明对照,抒发了暮年归乡的深沉沧桑感。
前两句直抒离乡之久、人事变迁之巨,饱含对岁月流逝、世事无常的怅惘情绪;后两句转而写湖波不改的景致,以永恒的自然风物反衬出人事的瞬息万变,把沉郁的怀旧感和人生慨叹表现得含蓄委婉,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗创作于唐玄宗天宝三载(公元744年),时年八十六岁的贺知章辞官告老,返回故乡越州永兴(今浙江杭州萧山区)。
此时距离他青年时代离乡赴仕已经过去了五十多个春秋,久居他乡的诗人暮年重返故土,亲眼见到物是人非的境况,感慨万千,于是写下《回乡偶书》两首,本篇是第二首。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29