陪柏中丞观宴将士二首 其二

用锦绣缎带装饰营楼的檐头，金彩花纹贴在军鼓的腰身部位。
一名勇士率先起身表演舞剑，各类杂戏演罢之后响起采樵的歌谣。
江畔林木掩映的城池孤悬偏远，去往云台报功的使者踪迹寂寥。
如今大汉朝廷频频选拔良将，柏中丞您理应被拜为霍去病那样的名将。

• 柏中丞即柏茂琳，当时任邛南防御使、御史中丞，是杜甫在蜀地的重要友人。
• 檐额此处指军营门楼、观台的檐头匾额区域。
• 百戏古代对乐舞、杂技、角抵等各类表演节目的统称。
• 云台汉代宫中高台名，汉明帝曾将开国功臣的画像悬挂于云台之上，后世代指论功行赏、表彰名将的朝堂场所。
• 霍嫖姚指西汉名将霍去病，他曾被封为嫖姚校尉，多次率军大破匈奴，此处用来称颂柏中丞的出众将才。

这首诗是典型的即事抒怀宴饮诗作，前两联纯用白描铺陈军中宴饮将士的盛大场面，从营门的装饰、军鼓的装点，到舞剑、百戏的表演层层递进，尽显军旅宴饮的豪壮氛围，全无寻常宴饮诗的靡靡之气，处处透出边地军营特有的刚健气息。

后两联笔锋一转，由眼前的宴饮场景宕开，先点出边地城池孤远、战事未平的现实处境，随即以汉代名将霍去病为喻，直接称颂柏中丞的将才，寄寓了诗人对边将建功立业、安定西南边地的殷切期盼，用典贴切自然，情感沉挚开阔，完全契合杜甫律诗一贯的艺术风格。

这首诗作于唐代宗广德二年（公元764年），当时杜甫旅居蜀地梓州，严武表奏柏茂琳为邛南防御使、兼御史中丞，杜甫与柏茂琳交游十分密切。

当时西南地区安史之乱余波未平，吐蕃频频侵扰边境，柏茂琳在军中大宴将士提振士气，杜甫受邀赴宴，目睹军容整肃、将士骁勇的场面，写下这组五言律诗，本首是组诗的第二篇。