七星坛

众山重叠势如环,地古基平数亩宽。
山客曾留双燕履,古松犹锁七星坛。
深林产药人难老,碧洞藏龙气自寒。
丹灶久空遗迹在,冢中曾见旧衣冠。

译文

收起展开
群山层峦叠嶂,地势环抱如环,这片古老的土地地基平整,有数亩开阔空地。
昔日山中隐居的修道者曾留下仙迹,苍劲古松依旧掩映着古老的七星坛。
幽深山林里生长着珍稀灵药,久居此处的人不易衰老,青碧山洞中潜藏着灵物,气息自然清寒。
炼丹的炉灶早已空置,唯有旧日遗迹留存,旁边的古墓中还曾出土过旧时道人的衣冠。

注释

收起展开
  • 七星坛古代道教祭祀北斗七星、修炼炼丹的坛场,多修建于名山深处。
  • 山客此处指隐居在山中的修道之人。
  • 燕履传说中仙人所穿的轻盈鞋履,此处代指修道仙人留下的踪迹。
  • 丹灶道家用来炼制丹药的炉灶。

赏析

收起展开
这首诗是宋代咏道馆古迹的代表性作品,章法井然,由远及近逐层铺陈。

首联先从大处落笔,勾勒出七星坛被群山环抱的整体地理格局,凸显出道家圣地选址的幽僻开阔,颔联自然过渡到古迹本身,以古松锁坛的意象,将千年时光的厚重感瞬间烘托出来。颈联转而描摹周边的环境氛围,灵药长生、藏龙气寒的意象,既贴合道教的文化内核,也为全诗染上了一层清冷悠远的神秘色彩。尾联收束到具体的遗迹细节,空置的丹灶、冢中的旧衣冠,将求仙的虚妄感与世事变迁的怅惘融为一体,全诗语言冲淡平和,没有刻意的夸饰,在平实的描摹中自然流露出怀古的幽思,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代诗人吴与探访名山深处的道教七星坛遗迹时创作的咏怀古迹作品。

七星坛是古代道教祭祀北斗七星、炼制丹药的专属场所,多选址在人迹罕至的清幽深山之中,诗人行至此处,见千年古坛遗存仍在,而往昔修道者的踪迹早已漫漶,遂将沧桑怅惘之感寄寓于山水古迹的描摹之中。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: