送杨侍禁兼寄颜黄二公二首 其一

你我相知相逢如今已经太晚，同在一处为官尚且共处了一年。
众人的流言无法凭空酿成祸患，诸位友人更是合力举荐贤明的才士。
家中父母双亲需要微薄俸禄供养，你正要前往边地担当守御的重任。
前去代为问候颜、黄两位先生，不妨就试着扬鞭奋进大展自身才力。

• 侍禁宋代宫廷武官名，负责侍从宫禁事务，此处是对杨氏友人的官职尊称。
• 同府指同在官府任职办公。
• 众口不成虎反用“三人成虎”的典故，意指流言再多也无法动摇对贤才品行的公认。
• 两亲指父母双亲。
• 一障原指一处边地防御要塞，此处代指边地守御的职务。
• 着鞭用东晋祖逖与刘琨“闻鸡起舞”的典故，指奋力进取、建功立业。

这首诗是典型的宋人送别寄友之作，全无浮泛的应酬套语，语淡情深，兼具江西诗派的用典特色与质朴的写实风格。

开篇先叙二人交谊，点明相知之晚却共处日久的情分，次联反用三人成虎的典故，既肯定友人的品行足以抵御流言，也称赞诸公举贤的公心，立意不落俗套。后半段转向对友人赴边的期许，既体谅他为奉养双亲谋求俸禄的现实考量，也勉励他在边地建功立业，最后捎带问候旧友，将送别与寄友的两层意绪绾合得自然妥帖，尽显诗人沉厚真挚的待人之道。

这首诗作于北宋元祐年间，当时陈师道在京师担任太学博士，与担任侍禁职务的杨氏同僚相交日久。

杨侍禁即将赴西北边地任职，临行前陈师道写下这首送别诗，既表达惜别与期许，也托即将远行的友人向自己的两位旧交颜、黄二位君子捎去问候。