巨野二首 其一

红落芙蕖晚,青深蒲稗秋。
平湖无过鸟,鸣鼓有行舟。

译文

收起展开
暮色里红色的荷花纷纷凋落,水边蒲草稗草晕开深青的秋意。
开阔平静的湖面没有飞鸟掠过,鼓声响起的地方正有行船驶过。

注释

收起展开
  • 芙蕖荷花的古称。
  • 蒲稗蒲草与稗草,都是水边湿地常见的草本植物。
  • 巨野地名,今山东省菏泽市巨野县,上古时期为大野泽核心区域,多湖泽水域。

赏析

收起展开
这首小诗以极简的白描手法勾勒出巨野水乡的秋日光景,色彩搭配清润和谐,开篇“红落”与“青深”形成鲜明的视觉对照,将秋意的清寂感不着痕迹地铺陈开来。

全诗动静相生,前两句纯写静态的郊野草木秋容,第三句以“无过鸟”进一步烘托平湖的空旷寥廓,末句忽以“鸣鼓”的声响打破静谧,让行船的动态瞬间点亮整幅秋景图,在清寂之中透出鲜活的人间烟火气,尽显陈师道作诗“语短意长、质朴无华”的典型特色。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中后期江西诗派代表诗人陈师道漫游鲁地时所作,巨野即今山东菏泽巨野,古时毗邻大野泽,境内湖沼密布,是典型的水乡地貌。

当时陈师道仕途失意,为生计辗转游历地方,远离汴京的官场纷扰,得以近距离观察乡野水乡的日常景致,这首小诗便是他彼时闲淡心境与所见风物的凝练写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: