推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
和王子安至日三首 其二
和王子安至日三首 其二
陈师道
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
物理有终极,人情从往还。
阴阳消长际,老疾去留间。
申白徒怀惠,巢由不买山。
更歌吾和汝,风日稍侵颜。
译文
收起
展开
世间万物的事理都有穷尽终了的限度,人之常情总是循着往来循环的规律运行。
正是阴气消退阳气增长的冬至交接之时,我处在老病缠身、去留难定的境况之间。
申公、白公这类贤者空自心怀济世的惠泽之志,巢父、许由这类隐士根本不必买山就可归隐。
我更要高歌与你相互唱和,任随岁月日光渐渐侵染我的容颜。
纠错
注释
收起
展开
物理
世间万物运行的道理与固有规律。
至日
这里指冬至日,二十四节气之一,古代民俗认为冬至是阳气初生、阴阳交替的节点。
申白
指汉代的申公、白公,二人都是当世有名的贤士,曾隐居于商洛山中,后世常用来代指怀才不遇的贤者。
巢由
上古时期的两位隐士巢父与许由,是历代公认的不慕荣利的高洁隐者代表。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗典型体现了陈师道五言诗朴厚沉挚的特色,跳出了江西诗派常见的艰涩用典弊病,将节气的自然规律与个人的生命体悟完全融合,毫无生硬拼凑之感。
开篇从物理人情的循环规律落笔,紧扣冬至阴阳消长的节候特点,自然带出自身老病的处境,把天地节律和人生境遇无缝衔接。后半部分用申白、巢由两个形成对照的典故,暗合自己不慕荣利、安于贫居的人生选择,最后落到与友人唱和的悠然心境,语淡而味深,在简省的字句里藏着饱经世事之后的通透与从容。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋诗人陈师道的唱和作品,作于诗人晚年闲居徐州时期。
冬至是古代极为重要的节气,古人认为冬至是阴阳二气转换、阳气渐生的关键节点,友人王子安先创作了《至日》诗寄赠,陈师道依其韵脚共创作了三首和诗,这是第二首,诗作融入了诗人半生坎坷、晚年贫病的真实人生体悟。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29