赠寇国宝三首 其一

承家从昔如君少,得士于今孰我先。
口拟说诗心已解,世间快马不须鞭。

译文

收起展开
自古以来能传承家学的人像你这样年少的十分少见,如今得到这样的贤才谁能比我更占先呢?
你刚要开口谈论诗法心中就已经全然领悟,就像世间的千里马根本不需要扬鞭催促就能自行驰骋。

注释

收起展开
  • 承家继承、传承家族世代相传的家学传统。
  • 得士得到贤才,这里特指收得天资出众的优秀门生。
  • 口拟说诗刚准备开口谈论诗学的义理与技法。
  • 快马不须鞭优质的千里马不需要主人鞭打催促就能自行疾驰,这里比喻人天资过人,不需要过多外力点拨就能快速精进。

赏析

收起展开
这首诗没有客套的虚浮辞藻,全是发自肺腑的对门生的赏识之情,语言质朴沉厚,完全契合陈师道一贯的苦吟写实诗风。

首联先从家学渊源落笔,夸赞寇国宝年少便有极为深厚的家学功底,同时毫不掩饰自己收得佳弟子的得意心态,直白真挚毫无矫饰。后联用精妙贴切的比喻,将悟性极高的门生比作无需鞭策的千里马,既点出了寇国宝的过人天资,也暗含了对他未来诗艺大进、前途无量的期许,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋元祐年间,是陈师道写给自己得意门生寇国宝的赠诗。

寇国宝字荆山,是徐州当地的士人,早年拜入陈师道门下修习诗法,天资聪颖悟性极高,深得陈师道赏识,这组共三首的赠诗全是对寇国宝的赞许与殷切期许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: