偈二首 其二

丹霞有个公案,从来推倒扶起。
今朝普示诸人,且道是个甚底。

译文

收起展开
丹霞禅师留下的一桩禅门公案,从来都不固守僵化教条,推倒了又扶起。
今日我将这桩公案普告诸位学人,且说一说它究竟是什么意趣。

注释

收起展开
  • 偈梵语“偈陀”的简称,也叫偈颂,是禅僧用来阐发禅理、开示徒众的韵文类作品。
  • 公案原指官府的案牍文书,禅门中指前代高僧留下的可供后学参究的机锋典故、开示案例。
  • 丹霞即唐代著名禅僧丹霞天然,以狂放不羁、破除凡圣执见的禅风闻名,是禅门史上极具传奇色彩的高僧。
  • 甚底宋代口语,意为“什么”,此处指公案背后的禅理真意。

赏析

收起展开
这是一首典型的禅门机锋偈,通篇不用华丽辞藻,全以浅白口语入诗,直指人心,毫无文字障。

前两句点出丹霞公案的核心特质:禅门公案从来没有固定的标准答案,不能以世俗僵化的逻辑知见去揣度,所谓“推倒扶起”,就是教导学人不能落于有无两边的执念,要随时放下所有固有认知。后两句以设问的方式把参究的命题抛给在场学人,刻意不给出确定答案,恰恰是禅门开示的妙处,引导听者跳出常规思辨逻辑,直接体悟自己的本来面目,全诗充满了活泼泼的临济禅机。

创作背景

收起展开
这首偈是宋代临济宗禅僧释禧誧在寺院上堂开示徒众时创作的禅门开示偈,收录于《全宋诗》与宋代禅灯录文献中。

诗中提及的丹霞指唐代著名禅僧丹霞天然,他留下的丹霞烧木佛、丹霞圣僧前卧等公案,是禅门破除偶像崇拜、不执外相的经典机锋案例,历来为禅人参究。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: