诗二首 其二

记得诗狂欲发时,鄱阳湖里月明知。
无人为觅桓伊笛,自卷秋芦片叶吹。

译文

收起展开
还记得我狂放的诗兴将要迸发的时刻,鄱阳湖里的明月完全知晓我的心绪。
没有人能为我寻来桓伊那样的名笛,我只好随手卷起一片秋芦的叶子来吹奏。

注释

收起展开
  • 诗狂指狂放奔涌的诗兴,也暗指诗人自己耽于吟咏的疏狂性情。
  • 桓伊笛东晋名士桓伊擅长吹笛,曾于清溪畔为王徽之吹奏三调而后离去,是古代知音相赏的著名典故,后世常以桓伊笛代指能唤起精神共鸣的雅乐。
  • 秋芦秋天的芦苇,其叶片轻薄柔韧,旧时民间常有卷芦叶为笛吹奏的习俗。

赏析

收起展开
这首小诗构思清奇灵动,将诗人疏狂孤高的性情展现得淋漓尽致。

前两句不写旁人知晓自己的诗兴,独以明月为知己,将鄱阳湖山的清辉纳入自己的审美共情体系,跳出了寻常抒情的俗套。后两句巧用桓伊吹笛的典故,反用知音相觅的传统意涵,写无人共赏之下,诗人索性以芦叶为笛自遣幽怀,尽显洒落不羁的名士风度,全诗无半点尘俗气,读来令人神清意远。

创作背景

收起展开
这首诗是南北宋之交的诗人崔鶠旅居鄱阳期间所作,崔鶠生性刚直敢言,仕途屡遭贬抑,长期流转于江南山水之间。

当时诗人正处于诗兴勃发却知音难觅的境遇,俯仰湖山之间,将满腔孤逸洒落的情怀寄寓于短章之中,便写下了这首清奇脱俗的七言绝句。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: