推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
初凉
初凉
吕钦问
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
西风吹木叶,庭户乍凉时。
夜有愁人叹,寒先病骨知。
译文
收起
展开
萧瑟的西风拂动枝头的树叶,院落里刚刚透出初秋的凉意。
漫漫长夜中满怀愁绪的人发出轻叹,这份寒意最先被多病的躯体感知到。
纠错
注释
收起
展开
木叶
即树叶,古典诗词中常用来特指秋令时节将落的树叶,自带萧瑟秋意的指向。
庭户
庭院门户,此处泛指诗人所居的院落居所。
乍凉
刚刚转凉,精准点出初秋凉意初萌、尚未深寒的状态。
病骨
对自身病弱躯体的谦称,是古典文人诗词中常见的自指表述。
纠错
赏析
收起
展开
这首短诗没有刻意铺陈繁密的秋景意象,完全从个人的真实体感切入,把“初凉”的特质写得格外真切动人。
前两句从外部环境落笔,西风扫叶、院落生凉,稳稳扣住诗题,氛围清疏淡远,没有多余修饰。后两句转向人的主观感受,将愁绪缠身的状态、病弱的躯体和初来的寒意绑定,精准写出了失意多病之人对季节变化远较常人敏锐的特质,全程没有直白宣泄悲苦情绪,却把身世寥落的沉郁感藏在字里行间,语淡而情深,是宋代五言短诗中书写日常细微体感的代表性作品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是宋代诗人吕钦问的秋日感怀五言作品,具体创作年份暂无明确史料考证。
从诗中流露的情绪细节推断,该作应当写于诗人贫病交加、心绪寥落的旅居阶段,暑气刚刚退去,秋风初临,诗人以远超常人的敏锐体感捕捉到季节转换的细微征兆,落笔写下这首短章。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29