雨中采石菖蒲 其一

我身为官吏久被俗务缠身玷污，平日里向往闲游的青鞋布袜也早已落满尘土。
今日我独自来到秋云笼罩的山野之中，仿佛幻化出一个徜徉林泉、无拘无束的自在自我。

• 皂盖铜章皂盖指古代官员出行所用的黑色车盖，铜章指铜制官印，二者代指仕宦官场生涯。
• 青鞋布袜平民日常所穿的朴素鞋袜，代指归隐闲游的自在装束与生活状态。
• 林泉山林泉石，代指远离官场尘嚣的隐居胜境。

这首小诗以鲜明的前后对比凸显心境变化，前两句铺陈官场俗务对人的束缚，连向往已久的闲游装束都蒙尘，足见俗累积压之久。

后两句笔锋一转，写置身秋山野趣之中的脱然感受，一个“幻”字将人暂时忘却世俗身份、与自然相融的轻快写得灵动鲜活，全诗语言清浅，情致闲逸，尽显毛滂诗作冲淡自然的典型风格。

这首诗是北宋后期诗人毛滂的闲游纪行之作，作于他辞去下层官职、隐居浙西山水期间。

毛滂此前辗转担任多地佐吏，长期被案牍俗务束缚，此次趁着秋日出游采菖蒲，暂时脱离了官场的拘束，心生畅快便写下这组绝句。