次韵员子春游马溪二首 其一

在禅修的清净之地栽满了花卉，余下的禅法奥义寄寓在灯烛映照的僧舍之中。
虬龙般的枝干盘绕，并排的古松苍劲清瘦，清寒的钟声震荡，在幽深山谷里传得悠远绵长。
红髯的隐者随性在错落的岩石上闲坐，白色的骏马踏着云气昂首驰骋。
做了一整晚参悟玄理的访客，神清气爽地步出了常有猛虎出没的幽深山场。

• 性地佛教术语，指众生本具的清净心性，这里代指禅院清净的修行之地。
• 虬蜿像虬龙一样盘绕弯曲的样子。
• 骈松并排生长的古松。
• 殷谷钟声在山谷中震荡回荡，殷指声音盛大充盈。
• 赤髯红色的胡须，这里代指游山的隐者或僧人。
• 骧马昂首奔腾的样子。
• 参玄参悟佛家或道家的玄理奥义。

这首诗将禅意与山野幽景融为一体，开篇先点出禅院的清修氛围，奠定全诗幽寂空灵的基调。

中间两联对仗极为工整，以虬松之瘦衬山境之清，以钟声之长显山谷之深，再写人与马的动态，让冷寂的山景生出鲜活的生气，动静相宜，意境悠远。

末联收束游赏体验，写参悟玄理之后，连原本凶险的虎场都显得清森开阔，尽显诗人游山访禅之后心境澄澈超脱的状态。

李新是两宋之交的蜀地诗人，宋元祐年间进士，一生多游历蜀地山水，诗作多记当地风物与游赏经历。

这首诗是他次韵友人员子春游赏马溪所作的两首和诗中的第一首，马溪位于蜀地山区，兼具禅院胜景与原始山野的幽趣，诗人与友人同游此地访禅问道，览尽山中之景后写下这篇作品。