赠翟提刑 其二

虬龙般的珍贵文物流转于天子宫门之下，其下是高门望族传承数代的后裔子孙。
所作辞赋掷地便发出金玉般的声响，哪里需要刻意论价，笔下生出盎然春意，全然不着雕琢痕迹。
凭借科考优等的成绩补任尚书郎职位，拜为廷尉辞官归乡之后，门前从无请托之人、无需署下访客名姓。
仙园中可供延年益寿的新酒已经酿成，满庭椿树的清露在黄昏时分缓缓滴落。

• 天阍原指天帝的宫门，这里代指皇宫、朝廷。
• 高第指科举考试中取得的优等等次。
• 廷尉秦汉时期掌管全国刑狱的最高官职，这里代指翟提刑所任的司法类职务。
• 元圃即玄圃，传说中神仙居住的园圃，这里是对翟提刑居所的美称。
• 新酿刚刚酿成的新酒。

这首赠人之作全无俗套的浮夸谀美之辞，用词典雅精工，层层铺陈人物特质，章法井然有序。开篇先从家世落笔，点出翟氏出身名门望族，数代簪缨，根基深厚，起笔便见分量。

中间两联转入对人物才学与品行的刻画，辞赋掷地有声、笔底春意无痕盛赞其文才超凡脱俗，全无匠气；高第入仕、归乡后门不署字则称颂其为官清正，不事权贵，风骨凛然。尾联以清幽闲淡的景致收束全篇，用元圃新熟、椿露黄昏的柔缓画面，烘托出人物超然淡泊的襟怀，余韵悠长，耐人寻味。

这首诗收录于《全宋诗》卷一三四五，是北宋中后期诗人李新的交游酬赠类作品。

李新字元应，为宋哲宗元祐年间进士，一生辗转各地仕宦，与不少地方行政、司法官员有诗文往来。翟提刑即翟姓提点刑狱官，是当时主管一路司法刑狱的朝廷要员，这首诗是李新为赞颂翟提刑的家世、才学与清正品行所作。