月下口占戏子温 其一

皎洁的月光已经涌出海边的山峦，沾着雨珠的树叶翻动光影，酿成了入夜的清寒。
你如陶渊明一般风骨清逸几乎忘却呼吸，苦心吟诗切莫倦怠，只管悠然倚靠在栏杆边。

• 桂华代指月光，古代神话传说月中有桂树，因此后人常以桂华作为月亮、月光的雅称。
• 陶令指东晋诗人陶渊明，他曾出任彭泽县令，此处借指友人子温，称赞其风骨清逸，有陶渊明的脱俗气质。
• 苦吟指苦心琢磨、反复吟诵雕琢诗句，是古代文人作诗时全神贯注状态的典型描述。
• 阑干即栏杆，是古典诗词中常见的庭院景物意象。

这首小诗名为戏作，却全无市井俗趣，清逸冷峭的气韵贯穿全篇。开篇两句先铺陈月夜景致，将月光初升、雨叶摇光的清寒夜景写得鲜活可感，清冷的氛围感直接托出，为后文刻画人物状态做好了充分的铺垫。

后两句化用陶渊明清逸忘俗的典故打趣友人，说他凝神苦吟的模样几乎到了物我两忘的地步，连呼吸都放得极轻，既不着痕迹地夸赞了友人的诗才与清高气骨，又带着好友之间独有的亲昵戏谑，全无生硬恭维的违和感。

全诗篇幅短小，景清、人雅、趣足，情景交融之间尽显宋代普通文人日常交游的雅致意趣，是宋人即兴小诗中颇具灵气的作品。

这首诗作于北宋后期，收录于李新的诗文集《跨鳌集》，是诗人月夜即兴口占的戏赠友人之作。

诗题中的“子温”是与李新交好的同代文人，二人当夜同在庭院赏月，友人正凝神专注地雕琢诗句，诗人便随口吟成这首小诗打趣对方，尽显二人交谊的松弛亲昵。