挽张叔夜二首 其二

衰乱的末世遭遇了惊天的国难奇祸，满胸的沉冤悲痛几乎难以尽数言说。
旧日的交谊为你生死永隔而深深哀伤，你的亲人家属听闻你的临终遗言更是哀恸难抑。
如今只能空自追想你生前想要归乡的旧梦，再也难以招回你离开故国的忠烈魂魄。
一旦永别便成了千古的长逝，只有昏黄的残阳正缓缓沉向苍茫的平原。

• 季世末世、衰乱之世，这里特指北宋末年靖康之乱前后的动荡时代。
• 奇祸指靖康之变、北宋覆灭的惊天国难。
• 去国魂指离开故国、殉死于异乡的忠魂。
• 一朝成万古指一旦永别人世，便成为千古长逝，再无相见之日。

这首挽诗跳出了普通悼亡诗局限于私人情谊的格局，将对友人的悼念和整个时代的亡国之痛深度绑定，情感沉郁厚重，字字皆从肺腑流出。

全诗没有使用任何华丽的典故与雕琢的辞藻，以极平实的语言层层推进：从家国奇祸的大背景落笔，转到故交死别的个人伤痛，再落到忠魂难返的无尽遗恨，最后以景结情，将所有的悲怆都融入“斜日下平原”的苍茫画面之中，开阔又凄冷的意境，把忠魂的不朽、山河的残破与遗民的怅惘融为一体，余味悠长，极具艺术感染力。

这首诗作于北宋靖康二年（公元1127年）之后，当时金兵攻破汴京，掳走徽钦二帝，北宋宣告灭亡。

诗中悼念的张叔夜是北宋末年著名的抗金将领，汴京陷落之后他拒不降金，随被掳的君臣北上途中，行至宋金边界时绝食殉国。张孝纯当时亦身陷北方，与张叔夜素有交谊，在得知友人殉国的噩耗后，怀着亡国之痛写下这两首挽诗，本诗是其中的第二首。