推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句
句
刘萧仲
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
招客饮治聋,聊复尽余杯。
译文
收起
展开
邀约友人共饮传说可治耳聋的节令酒,姑且将杯中剩余的酒尽数饮尽。
纠错
注释
收起
展开
饮治聋
即饮治聋酒,唐宋民间习俗,认为在寒食、春社等春日节令饮酒,可使人耳聪不聋,故称这类节令酒为治聋酒。
聊复
姑且、暂且。
纠错
赏析
收起
展开
这两句小诗全无刻意雕琢的痕迹,以白描手法直叙日常行事,语言质朴自然,尽显随性旷达的隐士襟怀。
短短十字就勾勒出宋代乡野文人闲适自在的隐居生活画面,也侧面记录了当时流行的节令饮酒习俗,充满鲜活的人间烟火气,没有丝毫文人诗的酸腐气,读来亲切动人,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首是宋代隐逸诗人刘萧仲留存的即兴断句,创作于春社或寒食节期间。
唐宋时期民间普遍流传寒食、春社日饮酒可治耳聋的习俗,诗人隐居乡野,在节序之日邀约邻里友人小聚,随性写下这两句充满生活意趣的小诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29