句
多谢喧喧雀，时来破寂寥。
译文
收起展开
十分感谢那些喧鸣的小雀，时常飞来为我打破独处的冷清寂寥。
注释
收起展开
- 喧喧形容雀鸟喧闹鸣叫的样子。
- 寂寥冷清孤寂的状态。
赏析
收起展开
这两句诗以白描手法直抒胸臆，将原本无意识的雀鸟飞鸣，当作特意来慰藉自己的有情之物，口吻亲切自然。
全诗没有华丽的辞藻，却在字里行间透出诗人远离尘俗的悠然心境，既有独处的淡淡清寂，又有雀鸟相伴的细碎暖意，意趣淡远悠长。
全诗没有华丽的辞藻，却在字里行间透出诗人远离尘俗的悠然心境，既有独处的淡淡清寂，又有雀鸟相伴的细碎暖意，意趣淡远悠长。
创作背景
收起展开
此句收录于北京大学古籍研究所编修的《全宋诗》，是宋代隐士荣倪仅存的传世作品。
诗人一生隐居不仕，平日居所少有人迹往来，唯有庭中雀鸟不时飞落啼鸣，便以这两句短诗记录下闲居时的真切感受。
诗人一生隐居不仕，平日居所少有人迹往来，唯有庭中雀鸟不时飞落啼鸣，便以这两句短诗记录下闲居时的真切感受。