几山出示阳桥唱和诸什窃慨英才之沉寂光景之流迈因两次其韵皆以少日为篇首一以赠监镇孙和仲一以赠知丞苗几山云 其二

少日称豪笔砚场,一官家近住河阳。
人情易变春云薄,世故饱谙秋鬓黄。
寒日苍凉临迥野,浩歌悲壮激哀商。
时平民乐官无事,醉倒题诗舞袖傍。

译文

收起展开
年少时我以文才豪纵闻名于笔墨文坛,做官之后安家就近住在河阳之地。
世间人情翻覆多变如同春云般轻薄,饱经世事之后鬓发早已如秋霜般染黄。
清冷的秋日苍凉地笼罩着辽阔的旷野,放声高歌的悲壮曲调激荡起凄清的商音。
时局太平百姓安乐官署没有繁杂事务,我们酣醉后在舞袖旁题诗尽兴欢游。

注释

收起展开
  • 饱谙充分熟悉、饱经通晓,指对世间世故有极深的体会。
  • 迥野辽阔空旷的郊野。
  • 哀商凄清悲凉的商调,古代五音中商音对应秋季,声调偏于悲凉慷慨。
  • 阳桥地名,是当时当地文人交游唱和的活动场所。

赏析

收起展开
这首次韵唱和之作,情感脉络层层递进,沉郁中透出旷达的底色。

开篇从年少时的文场豪气写起,将少年意气与中年宦游的现状形成鲜明对照,紧接着以春云薄喻人情反复,以秋鬓黄写世事磨人,将半生的沧桑感慨尽数托出,比喻贴切自然毫无雕琢痕迹。颈联两句笔锋宕开,转向旷野寒日的阔大之景,以浩歌悲壮的声浪收束此前的沉郁情绪,意境陡然变得苍劲开阔,一扫小文人的局促之气。尾联落到当下太平闲居的生活状态,将所有的世事感慨都消解在同僚诗酒相和的闲适之中,完全符合宋代地方文官唱和诗的典型审美特质,情感真挚毫无造作之态。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋后期,收录于周行己的文集《浮沚集》中。

周行己作为永嘉学派的重要先驱,当时正辗转于地方僚属任上,友人苗几山拿出阳桥一带的唱和诗卷给他阅览,他感慨英才沉沦不遇、时光匆匆流逝,于是两次次韵作诗,第一首赠给监镇孙和仲,第二首就是本篇,赠给时任知丞的苗几山。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: