推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
颂古四首 其二
颂古四首 其二
释咸静
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
赵州老老大大,不解山中打坐。
自言去勘婆了,倒被婆子勘破。
译文
收起
展开
赵州从谂禅师年事已高,不晓得在深山之中安坐修行。
自称要前去勘验那位老婆婆的禅境机锋,反倒被老婆婆先一步勘破了破绽。
纠错
注释
收起
展开
赵州
指唐代著名禅僧赵州从谂禅师,世称赵州和尚,驻锡河北赵州观音院,以机锋平实峻烈、禅风通透著称。
打坐
佛教传统禅修方式,指通过静坐收摄心念、观照自性的修行实践。
勘婆
即勘验老婆婆的禅悟境界,此处代指赵州从谂探访勘验那位隐居老婆婆的著名禅宗公案。
颂古
禅宗特有的文学体裁,盛行于两宋,禅僧多以诗偈形式歌咏古代公案,表达自身对禅理的独到见解。
纠错
赏析
收起
展开
这首六言禅偈语言通俗诙谐,全无晦涩的宗教说教意味,以调侃的笔调描摹一代宗匠赵州和尚不甘枯坐深山,想要外出勘验他人机锋,反倒被寻常老婆婆勘破的趣事。
全诗暗含禅门“人人本具佛性,处处皆是道场”的核心思想,打破了修行界高下尊卑的固化格局,哪怕是名满天下的老禅师,也可能在普通妇人面前落了机锋,充满了活泼泼的禅门生活意趣,读来令人会心一笑。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是宋代禅僧释咸静创作的禅门颂古作品,这类作品通常以诗偈形式歌咏前代流传的著名禅宗公案,抒发创作者的禅悟体会。
诗中涉及的“赵州勘婆”是中唐时期就广为流传的禅宗公案:赵州从谂禅师听闻有一位隐居的老婆婆,常以问路的机锋勘验往来僧人的见地,便特意前去探访勘验对方,不料反而被婆子的机锋识破了用意。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29