句 其一

詹默 · 宋代

茅屋不闻雪,纸窗宜读书。

译文

收起
茅屋里听不到下雪的声响,纸窗下光线柔和,最适宜静心读书。

注释

收起
  • 茅屋用茅草搭建的简朴房屋,此处指诗人的村居居所。
  • 纸窗旧时以纸糊窗格,可挡风透光,此处指书斋的窗户。
  • 适宜,适合。

赏析

展开
这两句短诗短短十字,却勾勒出一个清幽安闲的书斋境界,语淡而味永。

开篇写茅屋隔绝外界风雪,‘不闻雪’三字既点出冬日大雪的环境,又写出居所的静谧,隔绝了尘世的喧嚣纷扰。后一句‘纸窗宜读书’自然点题,道出了安于贫贱、沉醉读书的悠然意趣。

全诗语言质朴浅白,不加雕饰,却将读书人不问俗事、心无旁骛的心境烘托得十分到位,意境清寂淡远,耐人反复咀嚼。

创作背景

展开
詹默是宋代诗人,现存生平史料较少,本诗是其流传后世的残句,为吟咏自身闲居读书生活所作。