齐山

狄咸 · 宋代 · 诗

秋浦分光来郡阁,清溪送影落征船。
翠微亭冠烟霞外,又遇携壶太守贤。

译文

收起
秋浦的秀美水光映照到州郡的楼阁之上,清溪的澄澈山影飘落在远行的客船边。
翠微亭高踞在烟霞缭绕的山巅之上,我又遇上了携酒出游的贤明太守。

注释

收起
  • 秋浦古水名,在今安徽池州境内,沿岸风光秀美,后世常以秋浦代指池州。
  • 清溪池州境内的知名河流,沿岸多奇峰秀木,是齐山周边的标志性水景。
  • 翠微亭齐山山顶的著名古亭,为唐代杜牧任池州刺史时所修建,是齐山的核心人文景观。
  • 携壶太守化用杜牧任池州刺史时携酒游山的典故,此处指当时池州贤明的地方长官。

赏析

展开
这首小诗以清简灵动的笔触勾勒齐山的山水胜概,开篇两句从大处落笔,将秋浦、清溪两处水景的秀逸质感写得极具画面感,用拟人化的手法写水光主动赴楼阁、山影主动落征船,赋予静态山水鲜活的生命力。

后两句收束到齐山核心景观翠微亭,点出此次游历恰逢贤明太守同游的雅事,将自然胜景与千年传承的人文雅意融为一体,全诗全无雕琢之语,清朗闲逸,尽显江南山水与名士交游的悠然意趣。

创作背景

展开
这首诗是宋代诗人狄咸游历池州期间所作。

池州齐山是江南久负盛名的游览胜地,唐代诗人杜牧任池州刺史时曾多次登临齐山,留下诸多咏叹名篇,后世途经池州的文人多有追和题咏之作,狄咸此篇便是登临齐山时即景抒怀的作品。