推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
登孤峰
登孤峰
唐绩
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
昨浮枉渚水,今上枉人山。
想像云深处,先生独往还。
译文
收起
展开
昨日我还泛舟荡漾在枉渚的清波之上,今日便登上了传说中的枉人山。
遥想那云雾缭绕的深山最深处,古时的隐者正独自在那里自在往来。
纠错
注释
收起
展开
枉渚
古水畔地名,在今湖南境内,相传为屈原流放时曾经行过的水岸。
枉人山
又名善德山,在今湖南常德一带,相传上古高士善卷曾隐居于此。
先生
此处指传说中隐居枉人山的上古高士善卷。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言绝句以行迹流转串联情思,前两句用“昨”“今”的时间对举,写出诗人舟行登岸、一路寻访山水胜迹的轻快状态,短短十字便完成了从水程到山程的时空跳转,毫无滞重之感。
后两句由实入虚,从眼前登临的实景自然跳转到对云深隐处的遐想,全篇没有多余的议论,却把对隐逸高士的追慕之情全然托出,语淡意远,余韵悠长,颇具盛唐五绝的清远风致。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋诗人唐绩宦游湘楚一带时,寻访当地山水古迹所作。
枉渚、枉人山都是湘地承载着上古隐逸传说的知名古迹,诗人一路行来追怀前贤,兴之所至便写下这篇短章。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29