题大风山

上到禅关眼更明,重重天际万山青。
便当常住云飞处,闲炷清香学诵经。

译文

收起展开
登上山顶禅院的关口视野格外清明,遥远的天际之下重重山峦尽是一片青翠。
我便决意长久居住在这云气飘飞的幽境,悠闲地点燃清香,学着诵读佛家的经文。

注释

收起展开
  • 禅关此处指大风山山顶的禅院山门,也代指禅门清修的境地。
  • 天际天边,视野所能抵达的最远尽头。
  • 炷此处作动词用,指点燃、焚烧香烛。
  • 诵经诵读佛家的经典经文。

赏析

收起展开
这首诗是宋代隐逸类题咏诗作的典型代表,前两句从登高的感官体验落笔,写登上禅关之后尘念尽消、视野明澈,抬眼望去只见天边层峦叠嶂尽染青翠,清旷的山林景致瞬间涤荡了世俗带来的所有尘杂浊气。

后两句直接由景入情抒怀,诗人见此清幽之境便生出长住山林、伴云礼佛的志趣,全诗没有刻意雕琢的华丽辞藻,将对世俗官场的厌弃、对山林禅隐生活的向往自然流露,情景交融,淡而有味,尽显宋代失意文人平和冲淡的隐逸襟怀。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代文人陈朝老归隐之后,游历福建罗源境内的大风山禅院所作。

陈朝老身为北宋末年的太学生,因直言弹劾权奸蔡京等被贬斥,南宋建立后他无意仕途,长期隐居山野,多有访道游禅的经历,这首诗正是他造访大风山禅院时抒发隐逸志趣的题壁之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: