偈二首 其一

上不见天,下不见地。
畐塞虚空,无处回避。
为君明破即不中,且向南山鳖鼻。

译文

收起展开
向上望不到高远的苍天,向下踏不到坚实的大地。
这种境界充盈遍布整个虚空世界,没有任何地方可以躲闪回避。
要是我给你直白点破禅理就落了义理窠臼,你且去参究南山鳖鼻的公案自悟。

注释

收起展开
  • 畐塞同“逼塞”,意为充盈、遍布,没有任何空隙。
  • 明破直白说破、直接点破禅理的核心要义。
  • 南山鳖鼻禅宗著名公案,代指引人自悟、不可用言语揣度的禅机,传说终南山有剧毒的鳖鼻蛇,遇之即死,没有躲闪余地,用来比喻绝诸妄念的顿悟境地。

赏析

收起展开
这首禅偈完全摒弃了世俗诗文的写景抒情传统,全程以机锋接引,前两句直接掀翻凡俗世界“天在上、地在下”的二元认知,把人从固化的时空常识里拽出,营造出无依无靠的绝对境地。

第二句进一步把这种境地铺展到整个虚空,没有任何可以逃避的间隙,彻底断除学人妄图靠分别心找“悟处”的退路。最后两句精准体现禅宗“不说破”的核心宗风,一旦把禅理用言语直白点透,就落入了概念的桎梏,反而让学人失去了自悟的机缘,以“南山鳖鼻”的公案收尾,把参究的主动权完全交还给学人,逼其在无转身处突然顿悟,是宋代禅偈中机趣十足的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首偈是北宋临济宗禅僧释大通(法名善本,世称大通禅师)接引参禅学人时所作的开示偈,属于典型的禅门机锋作品。

宋代禅宗盛行以简短韵语(偈颂)点化学人,反对靠文字义理堆砌领悟禅理,这首作品正是当时禅林宗风的直接体现。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: