命卜

徐存 · 宋代

我命还须我自推,细微那更问蓍龟。
枯茎朽骨犹能兆,岂有灵台自不知。

译文

收起
我的命运本应由我自己推究把握,细微小事哪里需要去问占卜用的蓍草龟甲。
枯干的蓍茎朽坏的龟骨尚且能够预示吉凶,哪有自己的本心不能知晓命运的道理。

注释

收起
  • 蓍龟古代占卜所用的工具,蓍指蓍草,龟指龟甲,古人烧灼后观其纹路来预判吉凶。
  • 枯茎朽骨代指占卜所用的蓍草(枯茎)与龟甲(朽骨)。
  • 灵台古代指人的心,古人认为心是精神栖居之所,此处指人的本心、心性。

赏析

展开
这首诗开篇就亮出核心观点,打破了命运由鬼神占卜预定的传统迷思,开宗明义,态度斩钉截铁,体现出鲜明的理性精神。

全诗运用递进反问的手法深化说理,从不必问卜,到推论出本心自知的结论,逻辑清晰,语言质朴直白,将命运的主导权还给人自身,既富有理趣,又凸显了宋代理学重视主体心性自觉的思想特质。

创作背景

展开
徐存是两宋之际的理学家,早年修习程门理学,后隐居浙江江山授徒讲学。这首诗是他阐发心性观点的作品,针对民间占卜问命的风俗,抒发了对命运与心性关系的哲思。