呈郡寮 其三

寒烟轻笼水波浩渺一片苍茫，六朝的繁华盛景早已如一梦悠长。
清风明月何曾在今古之间有所不同，天地江山原本就不会过问人世的兴亡。
奢靡繁华的旧事早已逝去，当年的人如今又在何方，歌舞台榭已然倾颓，路径也渐渐荒芜。
旧日的遗迹依旧留存却无处可追问，只有路边的野花和幽草兀自开得芬芳。

• 郡寮亦作郡僚，指郡府的同僚、属官。
• 六代即六朝，指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个以建康为都城的朝代。
• 元通“原”，意思是原本、本来。
• 倾坍塌、倾毁。
• 陈迹过去的、遗留下来的旧遗迹。

这首怀古诗跳出了多数金陵诗作直抒兴亡之悲的俗套，以冷然的视角构建出永恒与短暂的鲜明对照。开篇以淡烟茫水的空濛景致起笔，将六朝数百年的沧桑收束到“一梦长”的轻喟里，举重若轻。

颔联是全诗的核心警句，风月不分今古、江山不问兴亡的表述，将自然的恒常和人事的倏忽做了极具张力的对比，没有直白的批判，却把所有兴亡荣辱的虚无感尽数托出。颈联顺势收束到具体的遗迹场景，繁华消散、台榭倾颓的画面，把抽象的历史感慨落到实处。尾联以野花幽草自在芬芳的意象作结，不做多余议论，却在生机盎然的细节里藏尽了对历史变迁的淡然体悟，余味悠远绵长。

这首诗是宋代诗人杨灏任建康府（今江苏南京）属官时所作的怀古唱和篇目，属于《呈郡寮》组诗的第三首，是写给同官同僚的咏怀寄意之作。

六朝均以建康为都城，当地留存大量六朝旧迹，杨灏与同僚登临览胜之时，目睹江山风物依旧、六朝遗迹荒废的景象，心生兴亡之叹，便写下这组诗作相互寄意。