比在阜城寺中韵所得语还里任伯首和之因并录传冀有相广者 其七

小学倚在门,大学升在堂。
众星自伏见,两曜常晖光。
伊我思古人,踽踽复凉凉。

译文

收起展开
儒家的小学功夫尚浅近,如同立在门侧未入内室,大学义理才高深,堪称升堂入室。
天上的群星各自遵循时序隐没或显现,日月却永远高悬天际散发出恒常光辉。
我满心追慕古代的圣贤君子,立身孤行不随流俗,守道不苟不媚世阿众。

注释

收起展开
  • 小学儒家学术体系中特指文字、音韵、训诂等基础学问,与讲求修身治国核心义理的“大学”相对。
  • 大学儒家指穷理正心、修己治人的高深学问,语出《礼记·大学》,是儒家修身进阶的最高阶段。
  • 伏见古代天文术语,指星宿按照运行规律隐没与显现的状态。
  • 两曜曜指发光的天体,两曜即太阳与月亮。
  • 踽踽独行的样子,形容不随流俗、孤身守道的状态。
  • 凉凉语出《孟子·尽心下》,形容君子立身不苟、不与世俗苟同的清介状态。

赏析

收起展开
这首诗通篇以生活化的比喻论学,全无空泛说教的陈腐气。开篇以入门、升堂的日常场景,精准点出儒家为学由浅入深的次第,浅白贴切,暗合了儒学“下学上达”的核心宗旨。

后两句以众星的隐现反衬日月恒常的光辉,暗喻为学不应拘守细碎的训诂小学,而要通达儒家大体,如日月一般朗照本心,最后自然落脚到追慕古贤、不媚流俗的人格追求,全诗质朴厚重,是宋代论学诗中不可多得的上乘之作。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋后期文坛重臣王安中的论学组诗第七首,属于友人唱和之作。此前王安中旅居阜城寺时,曾题写若干研治儒学的感悟诗句,返回故里后收到友人任伯首的和作,于是他将这组诗作录存传播,希望有志于儒道的同好能够进一步阐发其中的义理。

王安中一生以儒学为宗,早年深耕儒家经典,这组诗没有刻意雕琢文辞,全部是他研经过程中发自肺腑的见道之言。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: