试院作·其二

王安中 · 宋代

秋屋无人见草径,忽惊太乙杖藜青。
秪应烧烛金銮殿,未胜熏香石竹屏。

译文

收起
秋日的试院屋舍空寂无人,只见阶前草径幽生,忽然惊见持藜杖的清逸身影缓步而来。
想来就算是往日在金銮殿上秉烛待诏的帝王恩遇,也比不上如今在熏香萦绕、绘有石竹的屏风旁这般闲适自在。

注释

收起
  • 太乙本为上古星官名,此处代指清逸出尘的隐者形象。
  • 杖藜拄着藜木制成的拐杖,是古代隐逸之士的典型标识。
  • 金銮殿唐宋时期皇宫内的殿宇名,为翰林学士待诏、向皇帝奏对的专属场所。
  • 石竹屏绘有石竹花图案的屏风,是古代文人雅士书斋中常见的陈设。

赏析

展开
这首小诗笔致清隽,完全跳出了馆阁应酬诗的浮艳习气。开篇从试院的空寂环境落笔,秋屋、草径共同烘托出远离尘嚣的氛围,“忽惊”二字打破静态,将隐逸意趣自然引入官署场景,毫无违和之感。

后两句采用反差对比的手法,将常人艳羡的金銮殿伴驾的顶级荣宠,和试院之中熏香闲坐的日常意趣放在天平上衡量,最终得出前者远不及后者的结论,暗合作者对自由清雅心境的推崇,也侧面反映出北宋后期部分馆阁文人对官场繁文缛节的倦怠心态。

创作背景

展开
这首诗创作于北宋末年,王安中当时受命担任科举考试的主考官,按照规制入住封闭的试院锁院阅卷,不得与外界私通往来。

锁院期间官署环境清寂,无俗事叨扰,王安中素来以文才受宋徽宗赏识,多次出入宫禁参与机要,此番独处试院,反而生出了脱离官场奔竞的松弛感,于是写下这组感怀绝句。