译文

收起展开
大千世界的经卷都从笔端自然流出,笔力遒劲婉转每一个字都清逸清朗。
要是更能领会当头这灵明通透的禅心,就能在六尘纷扰的俗世之中放出自性光明。

注释

收起展开
  • 毫端笔端,笔尖,代指书法创作的运笔过程。
  • 铁划银钩传统书法术语,形容运笔刚劲有力,笔画遒劲秀美、风骨凛然。
  • 六尘佛教核心术语,指色、声、香、味、触、法六种能污染心性的外界事物,泛指俗世的种种纷扰。

赏析

收起展开
这是一首极具禅家特色的酬赠诗,前两句先从世俗层面盛赞王七舍人的书法造诣,将手写经卷的精妙质感描摹得真切动人,满含对赠书者诚挚心意的珍视。

后两句顺势跳出对经卷、造像外在形式的称颂,直接切入禅理核心,点出修行的根本不在外求典籍偶像,而在于明悟自心的那一点灵明,即便身处六尘缠绕的俗世,也能让自性焕发光明,把普通的应酬赠答写出了通透旷达的禅境。

创作背景

收起展开
这首诗收录于《慈受怀深禅师广录》,是宋代临济宗诗僧释怀深的酬答作品。

当时释怀深收到友人王七舍人馈赠的手写《华严经》、多部大藏经典籍以及阿弥陀佛造像,心怀感念便创作了这组酬赠诗,本首是组诗的第一篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: