洛阳陌二首 一

莺声满御堤,堤柳拂丝齐。
风送名花落,香红衬马蹄。

译文

收起展开
黄莺的啼鸣遍布洛阳的御道长堤,堤畔垂柳的柔条飘拂、长势匀齐。
春风吹送名贵的花瓣纷纷飘落,芬芳红艳的落花衬着往来的马蹄。

注释

收起展开
  • 御堤皇家禁苑附近的御道长堤,是唐代洛阳城郊的知名游赏去处。
  • 香红古典诗词中常用的借代修辞,以花香、花色的特征代指红艳芬芳的落花。

赏析

收起展开
这首五言绝句笔调轻快明丽,全无刻意雕琢的痕迹,是中唐写景小诗中的精品。

开篇视听结合,先以满堤莺声带出春日的鲜活生机,再以齐整拂动的柳丝勾勒出堤岸的柔美景象,画面层次分明。后两句由静入动,以风飘名花、落红衬马蹄的精巧细节,把春日洛阳游春赏景的烂漫氛围烘托得鲜活可感,字里行间满是舒展轻快的赏春意趣。

创作背景

收起展开
这首诗是顾况漫游东都洛阳时期创作的写景小诗,属于《洛阳陌二首》组诗中的第一首。

唐代洛阳是仅次于长安的繁华都城,城郊御堤一带是春日游赏的胜地,每到暮春时节柳丝垂拂、繁花满枝,游人络绎不绝,诗人捕捉到这一极具代表性的春日景致,写下了这组轻灵明丽的短章。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: