临海所居三首·其二

此去临溪不是遥,楼中望见赤城标。
不知叠嶂重霞里,更有何人度石桥。

译文

收起展开
从这里去往临溪的路途并不算遥远,站在高楼上就能望见赤城山的峰顶标识。
不知道在层峦叠嶂、云霞缭绕的深山之中,还会有什么人能够越过那座古老的石桥。

注释

收起展开
  • 赤城标赤城山的峰顶标识,赤城山是天台山的南门,山石呈赤色、状似城堡,是天台山的标志性景观,东晋孙绰《游天台山赋》有“赤城霞起而建标”的名句。
  • 叠嶂层层重叠的山峰。
  • 度石桥越过石桥,这里的石桥指天台山著名的石梁飞瀑,是天台山最为险峻的胜景之一。

赏析

收起展开
这首小诗笔调轻灵,意境清逸,化用《游天台山赋》的典故浑然无迹,毫无雕琢痕迹。

前两句写近景,点出居所与临溪、赤城的距离之近,足见诗人所居之地风物清佳,抬眼即可揽胜,尽显闲居的悠然意态。后两句笔意宕开,将视线投向霞霭深处的层峦与石桥,以反问的语气烘托出山景的幽深僻静,暗合诗人追慕隐逸、独与山景相对的超脱心境,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是顾况旅居临海时期的作品,唐代宗大历年间,顾况曾任临海新亭盐监,公事之余遍游临海及天台山一带的山水胜景。

天台山是浙东著名的隐逸胜地,赤城山、石梁桥都是天台山标志性的景观,顾况在临海闲居期间,将自己所见的山水奇景与幽隐之思融入这组绝句之中。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: