句 其一

李元亮 · 宋代

人闲知昼永,花落见春深。

译文

收起
人处于清闲安闲的状态,才能察觉出白昼格外悠长,看见花儿飘落,才意识到春色已经渐渐深沉。

注释

收起
  • 昼永指白昼漫长。闲居无事之时,对时日悠长的感受会格外清晰。
  • 春深指春意已深,春时将暮,是暮春时节的典型状态。

赏析

展开
这首短短十字的五言联,对仗工整自然,意境清幽淡远,极得闲居之真趣。

首句以“人闲”领起,点出核心心境:只有摆脱俗务纷扰,内心真正安宁清闲,才能感知到白日的悠长,道出了闲居生活最真切的体验。次句借景写情,以“花落”这个典型的暮春意象,点出“春深”的时序变化,将静谧悠然的春日氛围烘托得恰到好处。

全诗没有华丽辞藻,语言质朴浅近,却情景交融,既写出了诗人闲居的悠然自得,也暗含着淡淡的时序迁逝之感,余味隽永,耐人咀嚼。

创作背景

展开
这首诗是宋代诗人李元亮流传下来的残句,题为《句 其一》,收录于《全宋诗》之中。

诗人春日闲居,目睹暮春花落的清幽景象,有所感而写下此联,仅存这两句流传后世。