题青山寺

幽深曲折的佛寺掩映在青翠的山霭之中，千顷澄澈的碧波映照出山寺的山门。
满头白发的我在斜阳下静静伫立，戴着黄帽的僧人冒着蒙蒙细雨匆匆归来。
繁茂的花树从湖岸远处遥遥可见，几缕残云纷乱地在天际归雁身边飘飞。
眼前分明是一片绝美的山乡景致，不由得让我想起松畔边鲜肥的竹笋与蕨菜。

• 招提梵语音译，本意为四方僧众的住所，这里代指佛寺，即诗中的青山寺。
• 翠微指山间青翠缥缈的雾气，也泛指半山腰的清幽景致。
• 岩扉依山岩修建的山门，这里指青山寺的寺门。
• 黄帽古代僧人出行时常佩戴的黄色斗笠，此处代指寺中的僧人。
• 笋蕨竹笋和蕨菜，都是江南山中暮春时节常见的山野鲜味。

这首七言律诗写景层次分明，远近交错，动静相宜，毫无板滞之感。开篇从入寺的路径写起，先点出山寺深藏的清幽环境，再以湖光映衬山寺的明净，开篇就铺展出清旷的整体意境。

颔联以人物活动入诗，诗人独立斜阳、僧人冲雨而归，两个画面一静一动，相互映衬，将山寺傍晚的闲适氛围烘托得淋漓尽致。颈联转写远景，湖外芳树、雁边残云，将画面的空间感瞬间拉开，意境愈发辽远。尾联收束到主观感受，由眼前佳景联想到山中鲜美的山蔬，自然带出归隐山林的闲淡意趣，没有刻意雕琢的痕迹，余味悠长。

这首诗是宋代诗人钱绅漫游江南期间，到访青山寺时题写于寺壁的作品。

钱绅为北宋中后期文人，曾官至朝请大夫，晚年退居江南，多流连湖山胜景，这首诗正是他暮春傍晚游览山寺，目接清景、心生归意的即兴之作。