推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
游大涤 其二
游大涤 其二
赵善䚮
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
云葩裛石侵衣润,岚翠笼山入眼明。
何处如今有仙隐,愿寻药圃斸玄英。
译文
收起
展开
云间奇花沾着石间的潮气,浸润得游人衣衫微润,山间苍翠雾霭笼罩群峰,映入眼帘格外清亮明丽。
如今哪里还有仙人隐居的处所,我情愿寻访到山中的药圃,采掘那传说中可助修仙的玄英仙草。
纠错
注释
收起
展开
云葩
指云间绽放的奇花,也可指状如花朵的云气。
裛
通“浥”,沾湿、浸润的意思。
岚翠
山间升腾的青绿色雾霭。
斸
本指大锄,这里作动词,意为挖掘、采掘。
玄英
道家传说中的仙草名,相传服食可以延年登仙。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗前两句纯用白描手法,从触觉和视觉两个维度铺陈大涤山的胜景:山气湿润浸衣,翠色入眼明丽,不着一“仙”字而满纸清逸仙气,暗合大涤山作为道教洞天的特质。
后两句由景及情,直接抒发诗人追慕隐逸、欲求仙药的志趣,将山水游赏的体验升华为对超脱世俗的隐逸生活的向往,全诗情景交融,语言清浅而意趣悠远,是宋代山水纪游诗中颇具道韵的作品。
纠错
创作背景
收起
展开
大涤山位于今浙江杭州余杭境内,是道教传说中的第三十四洞天,历来为文人墨客游赏访道的名胜之地。
赵善䚮为宋代宗室,平生喜好游赏山水、慕尚道家隐逸文化,《游大涤》组诗共两首,是他游历大涤山时所作,本篇为第二首,重在描摹山景仙气,抒发求隐之志。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29