呈泐潭草堂清禅师偈三首 其三

莫管他,莫管他,终日痴憨筭海沙。
要识本来真面目,便是祖师一木叉。

译文

收起展开
别去理会那些外境纷扰啊别去理会,整日愚痴昏妄去数海边的沙子,全然是徒劳无功。
要想体悟到人人与生俱来的清净本性,那便是契合历代祖师传承的禅门真意。

注释

收起展开
  • 偈梵语“偈陀”的简称,禅门中用来表达禅理、禅悟的韵语短诗,是禅僧居士交流修证境界的常用文体。
  • 痴憨筭海沙禅门常用比喻,指人终日向外驰求、追逐妄念,就像去数海边无穷无尽的沙子一样,耗费心力却毫无实益。
  • 本来真面目禅门核心术语,指人人先天本具、不生不灭、无染无净的清净自性。
  • 木叉禅门祖师常用的手持木质法器,这里代指禅门代代相传的根本宗旨。

赏析

收起展开
这首禅偈完全摒弃了文人诗词的华丽辞藻,以口语化的表达传递出锐利的禅门机锋,开篇连用两个重叠的“莫管他”,语气斩截干脆,直接截断学人向外攀援妄求的思绪,点破世人终日追逐无意义外境的愚痴状态。

后两句直接点破禅门“明心见性”的核心宗旨,指出不需要向外苦苦寻觅浩如烟海的玄妙经义,只要当下回光返照,体认到自己本自具足的清净本性,就已经契合历代祖师代代相传的根本意趣,全无玄虚晦涩的文字习气,是宋代居士禅偈中极具代表性的佳作。

创作背景

收起展开
这首禅偈创作于北宋中后期,是居士身份的本明道人在参禅有所体悟之后,呈送给泐潭草堂清禅师以印证自身禅修境界的作品。

泐潭草堂清禅师法号善清,是北宋云门宗的著名宗匠,长期住持江西泐潭宝峰禅院,接引学人素以机锋直捷著称,当时禅门风气中,参学之人常自作偈语呈交禅师勘验悟境深浅。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: