送刘美中舍人赴漳州二首 其一

你手持州郡符节刚走出宫廷银台的道路，掌着闽南漳州的官印即将赴任。
故乡的高门大宅足以容下显贵的驷马高车，出行时仪仗旗帜夹道簇拥在身前开路。
你两登科举的盛名令天下人震动，在中书省写下的文章堪比《尚书》中的典谟名篇。
你的诗作任由往来海上的商人辗转传抄流传，闲时垂钓也不肯轻易触碰海中的珊瑚奇珍。

• 一麾古代指朝廷授予州郡长官的符节，后世常用来代指出任州府一级的地方长官。
• 银台路银台是宋代宫廷门下省的别称，这里代指中枢官署所在的宫廷道路。
• 玉兽符刻有兽形纹样的玉制官符，这里代指漳州地方长官的印信。
• 驷马四匹马拉的高车，是古代显贵者专属的出行座驾。
• 旗旄古代仪仗中用牦牛尾装饰旗竿的旗帜，这里代指官员出行的全套仪仗。
• 西掖宋代中书省的别称，因官署位于宫廷西侧得名，是中书舍人的供职场所。
• 典谟指《尚书》中的《尧典》《大禹谟》等上古经典篇章，代指典雅庄重的庙堂文章。
• 海贾往来于近海从事贸易的商人。

这首送别诗跳出了传统赠别诗抒写离愁别绪的俗套，通篇以称许与期许贯穿始终，气度雍容开阔，全无儿女沾巾的柔态。

全诗用典极为贴合人物身份，前两联点出刘美中从清贵的中枢职位外放为地方长官的履历，称扬其身份显贵、出行风光；颈联盛赞其科举功名与文章造诣，足见二人相知之深；尾联紧扣漳州滨海的地域特征，想象其诗作远播海外的场景，寄寓了诗人对友人到任后文治教化惠及边地的美好期许。

这首诗是南宋诗人王庭珪的赠别之作，创作于宋高宗绍兴年间前后。

当时友人刘美中以中书舍人的身份受命出守漳州，王庭珪素来与刘美中交厚，欣赏其才学品性，于是写下这组两首送别诗，本首是组诗的第一首。