送刘美中舍人赴漳州二首 其二

漳浦的城池高耸，坐落在南斗星垂照的东南边，红色的仪仗旌旗远远拂过紫微垣的星轨。
当地偏远的百姓初次得见天子近臣的风采，下属各县的民众都将仰望刺史如青天般的恩泽。
今日我们在云际寺前依依作别，寺中的老僧还殷勤挽留，共饮石缝间涌出的清泉水。
祝愿您奔波劳碌的宦途生涯早日圆满落幕，诸事了结之后便抽身归来，做逍遥自在的人间散仙。

• 漳浦古郡名，此处代指漳州，位于今天的福建东南沿海。
• 南斗边南斗星分野的边际，用来形容漳州地处东南，距离中原十分偏远。
• 紫薇躔紫薇即紫微垣，古代星官名，代指帝王居所；躔指星辰运行的轨迹，此处暗合刘美中身为中书舍人的天子近臣身份。
• 属邑漳州府管辖下的各个下属县邑。
• 刺史天典出《后汉书》，是古代百姓对贤明地方长官的称颂，将其恩德比作普照大地的青天。
• 分携分手，离别。
• 名宦奔波于功名利禄之间的官场生涯。
• 地仙道教传说中居住在人间、逍遥自在的仙人，此处代指脱离官场羁绊的归隐生活。

这首送别诗跳出了同类诗作伤离怨别的俗套，开篇从友人赴任的地域风物落笔，以星野天象的阔大视野烘托出官员出行仪仗的华贵威严，起笔格局开阔，全无局促之感。

颔联从百姓视角切入，既点明了刘美中以天子近臣身份出守地方的尊贵地位，也寄寓了诗人对他施政惠民、获得民众爱戴的殷切期许，用典贴切自然，没有丝毫堆砌痕迹。

颈联转回到送别当下的实景，云际寺、石间泉的意象清逸出尘，为离别的氛围添上了一层冲淡雅致的禅意，也暗合诗人与友人都向往超脱世俗的共通心境。

尾联以寄愿收束，不作世俗的腾达功名祝福，反而期许友人宦事圆满之后及早抽身归隐，既体现出二人相知之深，也暗含了诗人本人对官场羁绊的厌弃，余味悠长，耐人咀嚼。

这首诗是南宋初期诗人王庭珪的送别寄赠作品，诗作的赠送对象刘美中即刘才邵，当时以中书舍人的身份出知漳州，王庭珪与他素来交厚，因此创作了两首同题送别诗，这是其中的第二首。

王庭珪身处两宋交替的动荡乱世，自身仕途坎坷，既期许友人能在地方施政惠民，也对无拘无束的归隐生活抱有深切向往，这种复杂心境也完整投射在了这首送别诗中。