晓望 其二

郡枕寒江卧虎形,池饶千里势宽平。
曾劳秦楚雄吞并,几误孙刘力战争。
尚忆笙歌游绿野,岂期牛马牧芜城。
夕阳杖策闲登赏,怀古观今一怆情。

译文

收起展开
郡城紧靠寒冷的江水,地势如卧虎般雄踞,周边平野绵延千里,地势开阔平缓。
这里曾牵动秦楚两国全力征伐吞并,又几度让孙刘两家在此倾力相争、贻误时机。
尚且记得昔日此地笙歌遍地,游人畅游绿野,哪里能料到如今荒城之中只有牛马放牧。
夕阳下我拄着拐杖趁闲登临赏景,怀想古事审视当下,不由得满怀悲怆。

注释

收起展开
  • 卧虎形形容郡城地势雄峻,如同卧虎一般踞守江边,占据险要地形。
  • 秦楚春秋战国时期的秦国与楚国,此处代指先秦时期盘踞江汉地区的诸侯势力。
  • 孙刘三国时期的孙权与刘备,二人曾在荆州一带联合抗曹,也因争夺此地爆发过大规模战事。
  • 芜城指荒废杂草丛生的城邑,南朝鲍照曾作《芜城赋》凭吊广陵的衰败,后世常用此典代指荒废的古城。
  • 杖策拄着拐杖。
  • 怆情心生悲怆,满怀感伤。

赏析

收起展开
这首怀古诗章法层层递进,开篇先从形胜落笔,以雄健的笔力勾勒出临江郡城的险要地势,为后续的历史咏叹铺垫了厚重的地理背景。

颔联回溯千年历史,点出此地作为兵家必争之地,曾见证无数王朝更迭与群雄纷争,寥寥十四字便浓缩了数百年的战争风云,笔力极为凝练。颈联以昔盛今衰的强烈对比,将昔日笙歌游赏的繁华盛景,和如今牛马牧于荒城的衰败景象并置,视觉冲击力极强。尾联收束到诗人自身的登临动作,将历史的浩叹与当下的现实感慨融为一体,沉郁苍凉,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代诗人卢奎登临江汉平原一带古郡城所作的怀古咏史之作,收录于《全宋诗》。

诗人身处南北宋之交的动荡时期,登临这处自古便是兵家必争的形胜之地,目睹昔日重镇如今荒废寥落,历史兴亡之感与现实忧思交织,于是写下这组《晓望》作品,本为第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: