哭许崧老右丞二首·其一

我和先生早在十二年之前就彼此相知，握手定交全然忘却了年龄的差距。
您的风骨如苍松老鹤般高古不凡，操守像纯玉精金一样坚不可摧。
您历经三朝始终彰显忠肝义胆的崇高气节，万里漂泊流离之时，头发早已花白。
上天不肯留下这位国之元老，徒然让天下百姓一同陷入无尽的悲恸之中。

• 一纪古代以十二年为一纪，这里指代二人相交的时长。
• 忘年即忘年交，指不拘年龄辈分差异，因意气相投结下的深厚友谊。
• 华颠指头发花白，“颠”代指人的头顶。
• 憖遗意为愿意留下，“不憖遗”是古代悼诗常用典故，指上天不肯留存贤良的元老重臣。
• 苍生指代天下的普通百姓。

这是一首情感沉挚的悼友诗，全诗层层递进，章法严谨。开篇从二人交谊写起，点明相知已久、意气相投的深厚交情，为全诗的悼亡之情铺垫了极为真挚的情感基础。

中间两联以比喻和白描的手法刻画友人形象，先用长松老鹤、粹玉精金两个极具力量感的意象，盛赞许翰品格的高洁与操守的坚定，再叙其历仕三朝、屡遭贬谪却气节不改的人生经历，将友人的贤臣形象塑造得极为饱满立体。

尾联化用《诗经》的经典典故，将个人的悲友之痛上升到为国惜才、为民失所的高度，既表达了对友人离世的极度哀恸，也暗含了对南宋朝廷偏安求和、自毁长城的隐然批判，情感厚重，余味悠长。

这首诗作于南宋高宗绍兴元年（公元1131年），是南宋主战派名臣李纲为悼念挚友许翰所作。

许翰字崧老，是两宋之交的核心重臣，与李纲志同道合，始终力主抗金收复中原，坚决反对屈膝议和，二人在朝堂内外相互扶持，结下了深厚的忘年交。许翰去世后，李纲悲痛万分，写下这组悼诗追念友人的生平功业与崇高品格。