仙鹤楼二首 其二

岧岧金泉峰,望望朝复夕。
凄冷雨中树,旷朗云外石。

译文

收起展开
巍峨高耸的金泉峰,我朝朝暮暮都在遥遥凝望。
冷雨之中树木清寒寥落,云外的山石开阔清朗。

注释

收起展开
  • 岧岧形容山峰高峻挺拔的样子。
  • 望望形容望了又望、久久凝望的状态。
  • 旷朗开阔清朗的样子。

赏析

收起展开
这首五言短章纯用白描手法,没有多余修饰,却层次分明地勾勒出仙鹤楼远眺所见的清旷景致。

开篇先点出金泉峰的高峻,再以“朝复夕”点明凝望之久,暗合诗人沉醉山水的悠然心境。后两句一收一放,凄清的雨中之树与辽远的云外之石形成冷暖、远近的对照,清冷孤高的意境恰恰是诗人不肯随俗的高洁襟怀的外化,语淡而味永。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋初年诗人喻汝砺旅居蜀地期间登临仙鹤楼时所作。

喻汝砺为官刚直不阿,北宋灭亡后他拒绝依附僭位的张邦昌,辞官归隐寄情蜀中山水,这首小诗便是他游赏金泉山周边胜景时留下的写景名篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: