桂林别珂首座二首 其一

故友之间原本像风马牛一样遥不相及，偏偏相逢在如同汹涌波涛般动荡的世事之中。
我在漓江的东边旅居了整整两年，来来往往相交的知己却只有珂公您一位。

• 马牛风同“风马牛”，原指齐楚两地相离甚远，马牛都不会走失到对方地界，此处指诗人与珂首座原本素无交集、毫不相干。
• 滉漾形容水势浩大荡漾的样子，这里用来比喻世事动荡起伏、变幻不定。
• 漓水即漓江，流经桂林的著名河流，此处代指桂林一带区域。
• 首座佛教寺院中的重要僧职，为僧团核心领袖之一，此处是对珂姓高僧的尊称。

这首诗全无刻意雕琢的辞藻，以浅白质朴的语言写出乱离时代的特殊知己之感，情感沉挚动人。

开篇活用“马牛风”的典故，点出二人本是素无交集的俗士与方外之人，却在如同波涛翻涌的乱世间意外相逢，暗合了二人相交的特殊时代背景。后两句以“两年住”的漫长时长和“才有一珂公”的稀缺性形成强烈对比，直白道出自己在桂林旅居的岁月里，视对方为唯一知音的深厚情谊，乱世中知己难逢的珍重感溢于言表，完全没有江西诗派末流的生硬用典弊病，颇有唐人绝句的浑成自然韵味。

这首诗作于南宋初年，当时宋室南渡，吕本中为躲避战乱辗转流寓广西桂林一带，饱经颠沛流离之苦。

珂首座是当地寺院的高僧，与吕本中相交十分投契，这首是诗人临别之际写给对方的赠别之作，同题共两首，此为第一首。