次秀亭韵二首 其二

往来的车船熙熙攘攘循环不绝，今日有幸陪同您出游才得以获得片刻闲暇。
渐渐欣喜自己能置身于人迹罕至的清幽之地，远胜过跟随众人在尘俗的马蹄尘里奔波。
沿着蜿蜒的溪水细数岸边的小路，远远望去雨后的山峦满是苍翠欲滴的颜色。
只担心朝廷急需召回旧臣主持事务，不会容许我长久地在此面对这青山美景。

• 次韵也叫步韵，是古代诗词唱和的常见形式，创作和诗时严格依照原作的韵脚次序用字。
• 萦纡形容道路、水流曲折蜿蜒的样子。
• 孱颜通「巉岩」，原本指高峻的山岩，这里代指青山。
• 旧物这里是诗人自指，意为前朝旧臣。

这首七言律诗语言清浅流转，全无堆砌辞藻的匠气，开篇先点出平日舟车劳顿、尘俗奔波的常态，反衬出今日片刻闲游的可贵。

中间两联对仗工整自然，将置身清幽之地的欣喜，与混迹车马尘劳的疲惫做鲜明对比，溪路蜿蜒、雨后山青的景致刻画鲜活，满溢着诗人对山水闲居生活的由衷喜爱。

尾联笔锋一转，跳出寻常隐逸游赏诗的闲逸窠臼，点出自己心念国事、不敢久恋山林的用世情怀，让整首诗的格局跳出了普通纪游诗的小情致，兼具山水闲适之趣与家国担当的厚重感。

这首诗是南北宋之交诗人吕本中的唱和作品，收录于其别集《东莱诗集》中。

吕本中一生辗转仕宦，历任济阴主簿、枢密院编修等职，生性喜爱山水游赏，这首诗是他陪同友人游览秀亭周边景致时，依照友人原作的韵脚次序创作的两首和诗中的第二篇，作于他中年宦游奔波的时期。