推荐
诗文
名句
作者
诗集
登录
首页
宋
次曾吉父兰溪三绝 其一
次曾吉父兰溪三绝 其一
吕本中
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
夜窗相对不成眠,苦为离愁定不然。
政以苍生未苏息,思君日夕望回船。
译文
收起
展开
深夜窗前我们相对而坐都难以入眠,若说这完全是因为离愁作祟肯定不是实情。
正是因为天下苍生还没有从战乱中恢复休养生息,我日日夜夜都在盼望着你乘船归来共赴时艰。
纠错
注释
收起
展开
次
次韵,也叫步韵,古代诗词酬答的一种创作方式,指严格按照所和诗作的原韵、原字次序来创作作品。
政以
通“正以”,意思是正是因为。
苏息
指困顿凋敝的百姓休养生息,恢复安定的生活状态。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗跳出了传统怀人赠别诗作常有的拘于个人悲欢的狭小格局,立意高远,情感沉挚。
开篇先以否定的语气推翻了常人对二人深夜不眠的常规解读,不将情绪落点放在普通友人的离愁别绪之上,随即宕开一笔,将个人的思念与对天下苍生命运的深切牵挂绑定,把怀友的私人情感升华为忧国忧民的志士情怀,语浅而意深,在宋代同类酬赠诗作中堪称别开生面的佳作。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南北宋之交诗人吕本中的次韵酬赠之作,创作于宋室南渡之初,当时金兵南下,中原板荡,民生遭受极大破坏。
诗题中的曾吉父即南宋著名诗人曾几,二人是志同道合的好友,都力主抗金、关切民瘼,吕本中在兰溪收到曾几的诗作后,依其原韵创作了这组绝句共三首,这是第一首。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29